花の名前 蓋の模様 灯台の形 彼方より 彼方へ

五島市

(旧福江市/旧南松浦郡三井楽町)

2016/03/20

2016/03/20

2016/03/19

2016/03/19

【旧福江市】上左は,福江の伝統工芸品「バラモン凧」が描かれた消火栓蓋です。絵柄は渡辺綱の後ろ姿で,その兜を鬼が噛みついている,ということなので見えている顔は鬼の顔です。「バラモン」は五島の方言で「元気なもの」という意味で,「ばからもん」という福江島を舞台にしたマンガがありましたが,おなじ語彙のバリエーションなのでしょう。鬼に銜えられた兜の飾りに十字が並んでおり,隠れキリシタンの里であることを示しているという話もあります。通常この手の消火栓は横長ですが,この絵柄は縦長に配置されています。上右は旧市の木:ツバキの花が描かれた仕切弁ハンドホール蓋です。武家屋敷通りにいくつか並んでありました。下段の二つは旧福江市章が入ったハンドホール蓋で「ソフト弁」と書かれています。

 前の蓋    ホーム  蓋の模様 / 九州 長崎県  どっかの蓋  上へ 下へ   次の蓋 

2016/03/19

2016/03/19

【旧南松浦郡三井楽町】かつて遣唐使船は三井楽の港から南シナ海を乗り越えて唐を目指したといいます。旧三井楽町の蓋は遣唐使船の姿が描かれています。右は小型蓋。「みいらく」「おすい」の文字が入っています。福江島には下水がないかと思っていたので素敵なデザイン蓋を見つけた時にはびっくりしました。

 前の蓋    ホーム  蓋の模様 / 九州 長崎県  どっかの蓋  上へ   次の蓋